casarte en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de casarte en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados
Mostrar la tabla de conjugación
Mostrar la tabla de conjugación

III.casarse V. vpr

Mostrar la tabla de conjugación
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
fue un desatino casarse tan joven
it was a mistake to marry so young
es muy chiquilla para pensar en casarse
she's too young to be thinking of getting married

Traducciones de casarte en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
remarry
volver a casarse
remarry
volver a casarse con
she remarried her first husband
volvió a casarse con su primer marido
elopement
fuga f (con un amante, novio para casarse)
elope
fugarse (con un amante, novio para casarse)
intermarry
casarse (con gente de otros grupos raciales etc)
intermarry
casarse entre sí
remarriage
el volver a casarse
she wants to stay unmarried
no quiere casarse
to have a church wedding
casarse por la iglesia
to have a church wedding
casarse por iglesia Río Pl.
to have a civil or ingl. brit. registry-office wedding
casarse por lo civil
to have a civil or ingl. brit. registry-office wedding
casarse por civil Perú Río Pl. Ven.
to have a civil or ingl. brit. registry-office wedding
casarse por el civil Chile Méx.

casarte en el diccionario PONS

Traducciones de casarte en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de casarte en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
to marry sb
casarse con alguien
to get married (to sb)
casarse (con alguien)
marry
casarse
to marry above/beneath oneself
casarse con alguien de clase superior/inferior
intermarry (marry between groups)
casarse (personas de diferentes razas, grupos, clases, etc.)
intermarry (marry within family)
casarse (entre sí)
remarry
volver a casarse
to wed sb
casarse con alguien
wed
casarse
to marry on the rebound
casarse por despecho
to make a good match
casarse bien

casarte Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

casarse por la iglesia
to have a church wedding
casarse de penalti coloq.
to have a shotgun wedding
el casarte ha sido un acierto
you did well to get married
casarse con alguien
to get married to sb
casarse en [o por] la Iglesia
to get married in church
casarse por lo civil
to get married in a registry office
casarse por debajo de sus expectativas
to marry below oneself
casarse con alguien de clase superior/inferior
to marry above/beneath oneself
casarse (personas de diferentes razas, grupos, clases, etc.)
intermarry (marry between groups)
casarse por debajo de sus expectativas
to marry beneath one's self
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Creo que sería interesante ver tus peripecias si puesdes casarte o terminar en sirvinacuy o volveras al mundo de los pavos.
blogs.elcomercio.pe
Pero para eso tienes que casarte y solicitar la reagrupación de tu cónyuge.
portal.reddominicana.com
Es probable, incluso, que la monogamia no vaya con tí y hayas decidido casarte con dos o hasta tres novias.
www.diariomotor.com
Si tienes pasta no problem, puedes casarte y descasarte y hacer lo que te venga en gana.
garciamado.blogspot.com
Yo creo que la magia de casarte es compartir todo y también la inexperiencia en general.
mujeressinmaquillar.blogspot.com
Aquellos que van a contraer nupcias pronto, les advierto:! no puedes casarte pensando en que a la primera que te vaya mal te divorcias!
rossanamusica.com
Posiblemente el amor ágape no fue tenido en cuenta cuando decidiste casarte, pero aún es tiempo de cultivarlo y hacerlo crecer.
www.caractercristiano.org
Si quieren ahorrar, te recomendamos que casarte en enero, junio, julio, agosto o septiembre.
fmla975.com
Imbécil, porque desprecia tus sentimientos nobles y tus objetivos en la vida de querer casarte y tener un hijo.
violenciafamiliarproyectocasarefugio.bligoo.com.ar

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares