español » francés

Traducciones de „tirante“ en el diccionario español » francés (Ir a francés » español)

I . tirante [tiˈrante] ADJ.

tirante
tendu, -e tb fig

II . tirante [tiˈrante] SUST. m ARQUI

tirante
tirant m
bretelles f/pl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Faltan elementos, rompieron tirantes, quebraron las planchas de madera y se llevaron los fierros que hacían de soporte.
paginasdelsur.com.ar
Un nuevo embarazo, inesperado, complica aún más la tirante relación de esta pareja que está a un paso de arribar a las cuatro décadas.
www.todaslascriticas.com.ar
Yo compré tantos tirantes que tengo en todos lados!
fucsia-a-rayas.blogspot.com
Particularmente, cuando salgo de bañar me siento la piel muy tirante y seca.
www.testeadora.com
Estira el hilo dental hasta que quede bien tirante, enrolla los extremos del hilo alrededor de tus dedos para que puedas sujetarlo bien.
spaceplace.nasa.gov
Se las veían y se las deseaban, aquellos juerguistas, para conseguir rascarse, pues no cesaban de escaparse les los tirantes.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Era un vestido sin mangas ni hombros, sostenido por un delgado tirante de fibra vegetal.
kristianismi-restitutio.blogspot.com
Debe colgarse sobre la espalda ambos tirantes de la mochila (que no la lleve en un solo hombro).
www.revistamaru.com
Sonríen las tres a cámara, achinando los ojos deslumbradas por el sol; llevan shorts, camisetas de tirantes, chanclas, y los hombros rojos como gambas.
www.diariodeunagataenlaciudad.com
No llevan tirantes, que no veas el martirio, que cada dos por tres, al cabo del día se resbalen hacia abajo.
blogs.ideal.es

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski