español » francés

Traducciones de „signatarios“ en el diccionario español » francés (Ir a francés » español)

signatario [-naˈtarĭo] SUST. m , signataria SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Entendemos que la acción de rembolso del firmante de un mismo acto contra los demás co-signatarios, prescribe a los veinte años.
www.derechocomercial.edu.uy
El aceptante queda obligado cambiariamente también con el girador; pero carece de acción cambiaria contra él y contra los demás signatarios de la letra.
www.honduraslegal.com
El objetivo tratado es de imponer una obligación general a los signatarios para resolver sus conflictos a través de medios pacíficos.
noticiero37grados.blogspot.com
En caso de alteración del texto de un título-valor, los signatarios anteriores se obligan conforme al texto original y los posteriores conforme al alterado.
www.secretariasenado.gov.co
El aceptante carece de acción cambiaria contra el librador y contra los demás signatarios de la letra.
www.abogadoes.com
Los mandatarios de los países signatarios de la propuesta original ya son parte de la historia y otros tendrán que hacerse cargo de ella.
www.ecoportal.net
Un solicitante que desee protección puede presentar una única solicitud y pedir protección en tantos países signatarios como sea necesario.
www.wipo.int
Este acuerdo caducaría cada cinco años después de haber entrado en vigencia, a menos que fuese renovado por acuerdo de los signatarios.
nestoravendano.wordpress.com
De este fondo se han asignado 106 millones de dólares para 69 proyectos en 10 de los países signatarios.
www.pdv.com
Existen dos convenciones internacionales de derechos de autor, y la mayoría de los países del mundo son signatarios de una o ambas convenciones.
aceproject.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski