Traducciones de „riada“ en el diccionario español » francés

riada [rriaˈða] SUST. f

riada

crue f

riada

inondation f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El coche a pedales de aquel año se lo llevó la riada, al tiempo que se llevaba cosas muchísimo más importantes para otras muchísimas personas.

www.elmosquitero.com

Yo, he pasado 2 riadas, sin contar las veces que las pude parar...

nyec-nyec.blog.galeon.com

La desvastadora riada fue el inicio de un abandono que tiene el edificio en la actualidad en la ruina.

treneando.com

Fabian: si no me mata al polen ó me ahogo en la próxima riada post-tormenta urbana..., espero escribir un ratito diario.

bruxana.espacioblog.com

Este árbol protege el hogar de robos, atracos, ataques violentos e incendios, así como de riadas, huracanes y tormentas.

casadelangel-conocimientoyconciencia.blogspot.com

Se confirmó luego cuando los levantinos intentaron llevar el partido al límite: un encuentro duro, agresivo, hierro por delante y una riada de protestas.

micubitas.wordpress.com

El fuego, y el llano, y los caballos de sueños, y la riada de gentes eran uno.

www.dametareas.com

Después sobrevino el huracán que sepultó gobiernos, la riada social y política que cubrió al país arrastró también al proyecto.

hojadelsur.blogspot.com

Regularmente filas de hormigas-empleados emergen en riadas de la tierra desde el metro, se despliegan sobre el pavimento y desaparecen engullidos por los edificios.

elblogdefarina.blogspot.com

El barro enterró prácticamente toda la zona, y las riadas dejaron dos víctimas mortales.

www.eitb.com