Traducciones de „propiedad“ en el diccionario español » francés

propiedad [propĭeˈðað] SUST. f

propiedad

propriété f

Ejemplos de uso para propiedad

registro de la propiedad

conservation f des hypothèques

derecho de la propiedad industrial

propriété f industrielle

derecho de la propiedad intelectual

propriété f littéraire et artistique

agente de la propiedad industrial

agent m de la propriété industrielle

agente de la propiedad inmobiliaria

agent m immobilier

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Que se entienda que la propiedad privada es una consecuencia directa de la libertad individual y base indispensable de la prosperidad.

www.argepundit.com

De esta forma, incrementar el flujo de fondos de la propiedad.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

Por inadvertencia de la autoridad se incorporó en el decreto y, ahora, los antiguos derrames que usaba la agricultura pasan a ser propiedad de la empresa que los limpia.

www.chilepotenciaalimentaria.cl

Esto no es una reforma agraria, sino aumentar la concentración en la tenencia y uso de la tierra, incluso sin necesidad de cambiar la propiedad.

www.biodiversidadla.org

Vamos a ver si pedimos ayuda a algunas entidades o algunos organismos relacionados con propiedad horizontal para que nos presten un lugar físico.

www.administracionengelsberg.com

Además, el ajo también contiene propiedades especiales que lo hacen ser un excelente protector contra el cáncer de estómago.

www.unavidalucida.com.ar

Al poseer propiedades similares al combustible diesel de petróleo, ambos se pueden mezclar en cualquier proporción, sin generar problema alguno.

biodiesel.com.ar

Salvo cuando le envíal mail con las propiedades al fiscal.

www.pochoclos.com

Para ello la formación considera fundamental adecuar los inmuebles que el consistorio tiene en propiedad.

weblogs.upyd.es

Las marcas mencionadas en este servicio de consulta de telenovelas ficcionadas son propiedad exclusiva de sus correspondientes registrantes.

www.fulltv.com.ar