Traducciones de „pasillo“ en el diccionario español » francés

pasillo [paˈsiʎo] SUST. m

pasillo

couloir m

pasillo aéreo

couloir m aérien

paso [ˈpaso] SUST. m

paso (tb huella)

pas m

paso (acción)

passage m

paso (peldaño)

marche f

pasos

démarche f

paso a nivel FERR

passage m à niveau

paso (de contador) TEL

unité f (de téléphone)

paso elevado

passage m surélevé

paso ligero

pas m de course

paso de peatones

passage m pour piétons

paso inferior o subterráneo

passage m souterrain

paso en falso

faux pas m

a cada paso

à chaque pas

a dos pasos

à deux pas

de paso

de passage

salir al paso a alg

aller à la rencontre de qn

Ejemplos de uso para pasillo

pasillo aéreo

couloir m aérien

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Comencé a transitar un pasillo cilíndrico, a ratos dos veces más alto que yo, otras a ras de mi cabeza.

www.infociudadano.com

Un pasillo largo, larguísimo en un edificio de los tiempos del antiguo régimen, desconchado, viejo, ruinoso incluso.

www.bajoaragonesa.org

Caminó por un pasillo de baldosines color hueso y llegó hasta la cocina.

www.elojodelcangrejo.com

Un enfermo deambula con su suero por el pasillo del hospital.

blogsdelagente.com

El 5 de había calmado del todo, y el calor apretaba en el silencio y la penumbra del pasillo.

www.literaberinto.com

Cuando entramos y encontramos el pasillo de plomería, vio a un empleado y lo único que hizo fue levantar la tubería rota con su mano.

yaesnoticia.com

Lane va a darle la buena nueva al resto de los humanos sanos de la instalación, cuando pasa por un pasillo donde hay una máquina dispensadora de gaseosas.

blogs.prensa.com

Al mismo se accedería a través de un pasillo distribuidor similar al que existe actualmente para ingresar a la habitación ya existente.

planosycasas.net

En entonces cuando se oye un taconeo acelerado por el pasillo de la casa.

silencioseescribe.blogspot.com

Marco arrastra con fuerza su trombón a lo largo del pasillo.

www.tumundoescolar.net