Traducciones de „ondulación“ en el diccionario español » francés

ondulación [ɔndulaˈθĭɔn] SUST. f

ondulación

ondulation f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Yoani, por ahi no te habian mandado una banderita a la que la estrella se le iba navegando en las ondulaciones de las franjas azules?

lageneraciony.com

Podemos constatar su alegría en la encantadora inocencia de su pose danzante y en la ondulación amable de su piel blanca y negra.

hugochinchilla.blogspot.com

El recitado es ampuloso, lleno de extrañas ondulaciones, lejanas a lo dramático y más cercanas a lo patético.

www.matacandelas.com

Las pinceladas muestran una gran desenvoltura y ondulación.

urielarte.wordpress.com

Es la ondulación de los estratos de rocas debido a su plegamiento por fuerzas tectónicas.

www.aula2005.com

Esto ayuda a atiesar la cubierta y a reducir la tendencia del camino al sacudimiento y a la ondulación.

www.arqhys.com

Empleaban movimientos de la mano, para indicar la ondulación melódica, se marcó el ritmo con palmadas, crótalos, sistros, carracas, platillos y tambores.

artejma2012.blogspot.com

La música son ondulaciones sonoras que animan la existencia; son vibraciones de los sentimientos del alma.

www.espiritismo.cc

Me respondió que sería mucho más difícil; mi cara no le proporcionaría más información que unas pequeñas ondulaciones en la superficie de un lago.

mihijaesautistaquemirausted.blogspot.com

En esta espuma resulta sencillo observar las figuras formadas por las ondulaciones que se manifiestan de manera espontánea.

www.consultacartas.com