Traducciones de „malversar“ en el diccionario español » francés

malversar [-ˈsar] (fondos)

malversar

détourner

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Para tocarlo propio (presupuesto de transporte oficial, reducir el % de gasto público malversado).

rebeldesenlaestrelladelamuerte.wordpress.com

No quiero adelantar ninguna opinión más que mi convicción de saber que no he malversado fondos y mucho menos tergiversado información pública, concluyó.

www.sur54.com.ar

De principio a fin en esta declaración escrita afirmo que no tenía la intención de malversar este dinero, ha subrayado.

www.infozzi.com

Mi ritmo interno, que luego puedo malversar, es el que me da ir caminando.

nevillescu.com

Impuestos que luego malversan con sus surrealistas ideas con, según ellos, objeto de mejorar la calidad de vida de los ciudadanos.

economy.blogs.ie.edu

Cayó de cara a los compañeros, evocando una gesta malversada por los vaciadores de ideologías.

www.elortiba.org

Hacer una guerra santa, no malversar el botín; no rompas tu promesa; y no se mutile (los muertos) cuerpos; no matar a los niños.

anderbal.blogspot.com

Jamás malversé la hacienda de los acusados que se me confiara en los pleitos que juzgaba el tribunal de los centurriviros.

www.cayocesarcaligula.com.ar

La administración pública fue saneada y se confiscaron los bienes malversados.

www.cubagob.cu

La mayoría, en cambio, huyó con el dinero malversado.

elultimocongreso.lavozdelcid.com