Traducciones de „espabilado“ en el diccionario español » francés

espabilado [espaβiˈlaðo] ADJ.

espabilado

éveillé, -e

espabilado

vif, vive

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Para darte las de progre solemne tienes que tener el colmillo algo retorcido y ser espabilado.

blogs.libertaddigital.com

Y por encima de esa línea, la vida es buena, así que sigues viviendo, porque tienes salud y estás espabilado y todo va bien.

soniaunleashed.com

Claro, no se puede negar, que como en todos lados, también hay algunas con cara de vaca espabilada, como la de la foto.

peoresnada.blogspot.com

O y enseguida es que las niñas de normal son más listas y espabiladas.

www.masalladelrosaoazul.com

En el fondo, no estamos hablando de los mediocres, los espabilados, los listillos, los jetas, los vividores o los que no saben.

davidjimenezblog.com

Es el más espabilado de todos, desde luego.

naukas.com

No hace falta ser muy espabilado para verlo (o yo al menos lo veo prístino y clarísimo).

santiagonzalez.wordpress.com

Pero se ve que el más espabilado me tocó a mí.

www.opinionesincorrectas.com

Hay que ser poco espabilado para imaginar quiénes serán.

www.emiliosilveravazquez.com

Los más espabilados te esperan con el cuchillo entre los dientes para saltar en cuanto te vuelvas a equivocar...

elcontraataque.es