Traducciones de „domiciliario“ en el diccionario español » francés

registro domiciliario

perquisition f

arresto domiciliario

arrestation f domiciliaire

Traducciones de „domiciliario“ en el diccionario francés » español

perquisitionner

realizar un registro domiciliario, hacer pesquisas

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Sólo uno está detenido y otro con prisión domiciliaria.

www.online-911.com

René fue a la isla pero debió regresar a su prisión domiciliaria.

metrolatinousa.com

Pero se hizo especial hincapié en la falta de frecuencia para la recolección de residuos domiciliaria.

www.mdphoy.com

Como en la anterior experiencia, se prevé la incorporación de cartoneros a través de cooperativas y la implementación de la separación de residuos domiciliaria.

entreriosahora.com

Los robos a mano armada, el robo de automóviles y las invasiones domiciliarias constituyen un problema en las zonas urbanas y las rurales.

travel.state.gov

Así mismo se han realizado varios registros domiciliarios donde se han incautado efectos relacionados con la investigación.

www.elecodejumilla.es

Tras terminar la consulta realizó una visita domiciliaria de un paciente de mi cupo que ya tenía pactada.

memoriasdeunmir.blogspot.com

Allí permanecimos por espacio de 20 días, tras los cuales nos impusieron prisión domiciliaria.

balseroslibres.blogspot.com

El consumo per càpita de energìa domiciliaria es mucho mayor cuanto màs baja es la clase social.

artepolitica.com

Estas actividades mencionadas suelen ser las que mas lleva a cabo un técnico en reparación de computadoras domiciliario.

www.estudiargratis.com.ar