Traducciones de „contrayentes“ en el diccionario español » francés

contrayentes [kɔntraˈjentes] SUST. m/pl

contrayentes

mariés m/pl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Si alguno de los contrayentes ejerce profesión u oficio que el produzca renta o emolumento que exceda de doscientos quetzales al mes;?

www.slideshare.net

La entrega se suele hacer en mano a los familiares más cercanos, y que residen en la misma ciudad que los contrayentes.

www.protocolo.org

Certificado de defunción del anterior cónyuge, si uno de los contrayentes es viudo.

www.consumer.es

A eso se limita la voluntad de los contrayentes: a manifestar su adhesión al matrimonio en unión con una persona determinada.

mingaonline.uach.cl

Al respecto, los contrayentes necesitan dos factores críticos de éxito, para que todo salga bien: ser escuchados y comprendidos.

www.revistaamiga.com

Certificado médico de ambos contrayentes, en el que conste que no padecen de enfermedades infecto-contagiosas incurables o defectos físicos para procrear.

pasoapaso2009.blogspot.com

Pero la finalidad más general que tienen los contrayentes, sobre todo cuando eligen libremente el cuando y el con quien, es más variada.

abordodelottoneurath.blogspot.com

Autorización de los padres para contrayentes entre 16 y 18 años.

www.consumer.es

Los contrayentes en el matrimonio, el occiso o difunto en la partida de defunción.

jorgemachicado.blogspot.com

Cuando alguno de los contrayentes tenga bienes cuyo valor llegue a dos mil quetzales; 2.

hmbbgt.blogspot.com