francés » español

Traducciones de „congénere“ en el diccionario francés » español

(Ir a español » francés)
congénere m/f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Los congéneres son los componentes biológicamente activos que contribuyen a los efectos embriagantes de una bebida, y a la resaca subsiguiente.
www.tutrago.com
También he creído siempre que, como a los escritores, a cada cantante popular que ha sido marginado por sus propios congéneres, le llega su sábado.
felipepirelaelboleristadeamerica.wordpress.com
Pero estemos siempre alerta donde pisamos, nuestra maravillosa máquina orgánica no es consciente de la inconsciencia e incivismo de otros congéneres.
blogs.heraldo.es
Los científicos son, ante todo, humanos, y por lo tanto están presentes todos los defectos y virtudes del resto de sus congéneres.
bahiasinfondo.blogspot.com
Los animales ni siquiera tienen derecho a que otros congéneres les reconozcan derechos.
maximogris.net
Pero como si todo esto fuera poco, sólo cerca del año de vida postnatal, podemos establecer comunicaciones verbales, inteligibles para nuestros congéneres.
como-quedar-embarazada.net
Desde el punto de vista genético los perros están preparados para convivir y compartir espacio con otros congéneres.
www.consumer.es
A la izquierda los dos ratones buscan el contacto entre sí, mientras que a la derecha, el ratón mutante no está interesado en su congénere.
mihijaesautistaquemirausted.blogspot.com
Solo podemos asesinar a un congénere, es por eso que matar moscas, pollos u ovejas no es un crimen ni puede ser considerado como tal.
carmesi.wordpress.com
Yo creo que hombres y mujeres, puestos en un determinado lugar (rol social) podemos tener posturas muy similares vs nuestras congéneres en otros roles.
spanish.bilinkis.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "congénere" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski