español » francés

Traducciones de „colegiado“ en el diccionario español » francés (Ir a francés » español)

colegiado [-lɛˈxĭaðo] SUST. m DEP

colegiado

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Luego el magistrado instó a los colegiados a realizar una tarea enorme.
asicorrientes.com
Valoro este reconocimiento por provenir de un cuerpo colegiado, elegido directamente por el pueblo.
www.elsoldemargarita.com.ve
Si el desacato proviniera de un cuerpo colegiado, la sanción se impondrá individualmente a cada uno de los responsables de dicho desacato.
www.tsj.gov.ve
También abarca el caso en que los miembros de un organismo colegiado eligen a uno de ellos para ocupar una instancia superior de mando.
www.opisantacruz.com.ar
En cierta ocasión un profesor al que le tengo mucho aprecio me dijo que los periodistas deberían estar colegiados (como médicos o abogados).
www.faunanocturna.net
Esta temporada, el campeonato ha anunciado que castigará a los equipos cuando sus jugadores o cuerpo técnico intenten presionar en grupo a los colegiados.
bajoelfuego.blogspot.com
En el artículo 60 el porcentaje de participación de los estudiantes en los organismos colegiados de cogobierno llega al 50 % del personal académico.
www.unesco.org.ve
Los partidos y movimientos minoritarios tendrán derecho a participar en las mesas directivas de los cuerpos colegiados, según su representación en ellos.
structio.sourceforge.net
En caso de tribunal colegiado la decisión se tomará por mayoría.
www.tsj.gov.ve
Esta todo controlado lo que es el espíritu de un colegiado.
www.diarioelnorte.com.ar

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski