Traducciones de „carretilla“ en el diccionario español » francés

carretilla [-ˈtiʎa] SUST. f

carretilla

brouette f

carreta [kaˈrrɛta] SUST. f

carreta

charrette f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Lo único si me permites, la carretilla es un buen sistema para transportar cargas pesadas.

laverdadabsolutanoexiste.wordpress.com

El carretillero coge a su compañero por las piernas y el que hace de carretilla solo puede andar con las manos.

www.madridejos.net

Con palas, cepillos, carretillas, en grupos y en f...

www.argentina.travel

A medida que avanza empujando la carretilla, su relato se va perdiendo en la necesidad de trabajar hoy.

lachachara.org

Esas bestias que se tumban las dejan bien baraticas, igual, sólo las quieren para poner las a cargar carretillas.

elclavo.com

Y evoca las imágenes de billetes de un millón de marcos llenando las carretillas.

elespiritudeltiempo.org

Nos recibe ante una carretilla de materiales de construcción, torcida y herrumbrosa.

vivorelativo.wordpress.com

Va provisto de giro, inclinación, desplazamiento lateral y movimiento adelante atrás, independientemente de la carretilla para facilitar la maniobra.

www.proteccioncivil.org

Cuando finalmente fue rescatada, la tortura la había dejado tan débil que salió de su prisión del sótano en una carretilla.

juntos.bligoo.com.co

Suelen sufrir de contracturas en las carretillas, cefaleas y dolor en las sienes.

www.angelesmensajeros.com