Traducciones de „tribunales“ en el diccionario español » esloveno

tribunal [triβuˈnal] SUST. m

1. tribunal DER.:

tribunal

sodišče n

Tribunal de Cuentas

računsko sodišče

Tribunal de Justicia Europeo

Evropsko sodišče

llevar a los tribunales

dati na sodišče

2. tribunal:

tribunal

revizijska komisija

Ejemplos de uso para tribunales

llevar a los tribunales

dati na sodišče

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Esta multa puede recurrirse, y ya tenemos algún caso en el que los tribunales han dado la razón a algún objetor.

www.lacasadelapaz.org

Las denuncias congestionaron los tribunales, los mandos medios se abroquelaron para sublevarse.

www.semanario-alternativas.info

Estaban allí por orden de los juzgados y tribunales orales a cargo de sus causas.

www.enlacecritico.com

En su lugar, ventilaban ante los tribunales eclesiásticos toda suerte de casos, incluso relativos a la testamentaría, la legitimación y la usura.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Mi respuesta hubiese tenido que ver con trabajo, tribunales, días cansadores y ropa.... de preferencia ternos, vestidos formales y tacos.

www.chilenaennuevayork.com

De esta manera miles de hombres son detenidos bajo sospecha de fenianismo (socialismo democrático), sin haber sido juzgados, ni presentados a los tribunales, ni siquiera acusados.

www.historiacamba.com

Sólo que los atropellos de la última son compensables y reversibles por los tribunales.

www.kasandra.org

Y también el problema judicial de la nulidad de matrimonios también eso debemos revisar porque los tribunales eclesiásticos no bastan para eso.

radioamanecer.com.ar

Existe una motivación adicional para abordar el tema de la información pública, cuando ésta se produce en el sistema judicial (conglobando jueces y tribunales, fiscalía y defensoría).

sistemasjudiciales.org

Indica el apelante que la resolución impugnada se apartó de la normativa vigente, porque los tribunales prescindieron de lo establecido en el art.

aldiaargentina.microjuris.com