Traducciones de „temno“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

templo [ˈtemplo] SUST. m

templo

svetišče n

templo

tempelj m

una verdad como un templo coloq.

drži kot pribito

tejano (-a) [teˈxano] ADJ.

tejano (-a)

kavbojke

temprano¹ [temˈprano] ADV.

1. temprano (a primera hora):

temprano

zgodaj

temprano por la mañana

zgodaj zjutraj

2. temprano (antes):

temprano

prezgodaj

llegar (demasiado) temprano

prehitro prispeti

I . temer [teˈmer] V. intr.

temer

bati se

temer

biti strah

temer por alguien

trepetati za koga

II . temer [teˈmer] V. trans., v. refl.

temer temerse:

temer

bati se

temor [teˈmor] SUST. m

temor

strah m

temor a las consecuencias

strah pred posledicami

temor a las consecuencias (sospecha)

bojazen f

himno [ˈimno] SUST. m

himno

himna f

tema [ˈtema] SUST. m

tema

tema f

tema

predmet m pogovora

tenor [teˈnor] SUST. m

tenor mús

tenor m

a tenor de (loc)

glede na

a tenor de (loc)

upoštevajoč

témpano [ˈtempano] SUST. m

témpano

otrpniti od mraza

temblor [temˈblor] SUST. m

temblor

drget m

temblor de frío

mrazenje

temblor (de tierra)

tresenje tal

temblor (de tierra)

potres

término [ˈtermino] SUST. m

1. término (fin):

término

konec m

llevar a término

pripeljati do konca

2. término (plazo):

término

rok m

en el término de quince días

v roku dveh tednov

3. término (linde):

término

meja f

4. término ADMIN.:

término

okraj m

5. término LING.:

término

termin m

en otros términos

z drugimi besedami

6. término (loc):

término

v povprečju

término

kot prvo

término

najprej

término

v skrajnem primeru

terreno [teˈrreno] SUST. m

1. terreno (suelo):

terreno

tla f

terreno arcilloso

ilovnata tla

2. terreno:

terreno (espacio)

teren m

terreno (parcela)

zemljišče n

terreno edificable

zazidljivo zemljišče

vehículo todo terreno

terensko vozilo

3. terreno (esfera):

terreno

ozemlje n

terreno desconocido

nepoznan teritorij

4. terreno (loc):

terreno

na licu mesta

terreno fig.

pridobiti/izgubiti prednost [o na pomenu]

tejanos [teˈxanos] SUST. m pl.

tejanos

kavbojke f pl.