Traducciones de „sacudida“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

sacudir [sakuˈðir] V. trans.

1. sacudir (mover violentamente):

sacudir

stresati [form. perf. stresti]

sacudir una alfombra

iztepsti preprogo

la noticia que sacudió al mundo

novica, ki je pretresla svet

2. sacudir (pegar):

sacudir

pretepsti

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Un maestro de aeróbicos no caminaría en tres días después del paseo de sacudidas, que lo convierte en un jinete.

www.bibliotecapleyades.net

Evita el cansancio, los tropezones, las sacudidas, las emociones que son fuente de contracciones uterinas.

www.miembarazosano.com.ar

Me acuerdo de esa pequeña sacudida que das justo antes de quedarte dormido.

blogvictorcharneco.blogspot.com

Una generación sacudida por el derrumbe de toda una era quería comenzar totalmente de nuevo sin retener nada de lo vigente hasta entonces.

www.heideggeriana.com.ar

Las ventanas del cuarto reventaron y la sacudida lo sacó de golpe del colchón.

www.diariorepublica.com

Una sacudida radical no puede venir más que de afuera.

www.jacquesderrida.com.ar

Vuelve a meter la brocha al rímel y dale una sacudida, muchas veces eso es todo lo que necesitas.

www.glitztvla.com

Nuestra democracia anterior tenía gravísimos problemas y necesitaba una sacudida, pero la solución no va por este modelo.

enfermedadelalma.blogspot.com

Cada sacudida fue acompañada con gritos de la gente cada vez más desesperados.

actualidad.rt.com

Convulsiones (sacudidas del cuerpo o fijación de la mirada) en alrededor de 1 de cada 14,000 niños.

www.cdc.gov