Traducciones de „preostali“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

I . prestar [presˈtar] V. trans.

1. prestar (dejar):

prestar

posojati [form. perf. posoditi]

¿me prestas mil euros?

mi posodiš tisoč evrov?

2. prestar (ofrecer, dar):

prestar

dajati [form. perf. dati]

prestar ayuda

pomagati

prestar ayuda

nuditi pomoč

prestar atención

paziti

prestar atención

biti pozoren

prestar juramento

zapriseči

prestar oídos

(pozorno) poslušati

II . prestar [presˈtar] V. v. refl. prestarse

1. prestar (ofrecerse):

prestarse

ponujati se [form. perf. ponuditi se]

se prestó a ayudarme en la mudanza

ponudil(a) se je, da mi pomaga pri selitvi

2. prestar (dar motivo, ocasión):

prestarse

delati

prestarse

povzročati [form. perf. povzročiti]

tus palabras se prestan a confusión

tvoje besede povzročajo zmedo

prestación [prestaˈθjon] SUST. f

1. prestación (ayuda):

prestación

pomoč f

prestación

nadomestilo n

prestación por desempleo

pomoč za brezposelnost

2. prestación (realización de un servicio):

prestación

nudenje n

prestación

dajanje n

prestación social sustitutoria

civilno služenje (vojaškega roka)

3. prestación pl:

prestación

značilnosti f pl.

prestación

funkcije f pl.

coche con todas las prestaciones técnicas

avto z vso tehnično opremo

préstamo [ˈprestamo] SUST. m

1. préstamo (acción):

préstamo

izposoja f

2. préstamo (dinero):

préstamo

posojilo n

préstamo

kredit m

préstamo hipotecario

hipotekarni kredit

préstamo a interés fijo

posojilo s fiksno obrestno mero

la duración de un préstamo

odplačilna doba kredita

3. préstamo LING.:

préstamo

izposojenka f

forestal [foresˈtal] ADJ.

forestal

gozden

camino forestal

gozdna pot

repoblación forestal

pogozdovanje

pedestal [peðesˈtal] SUST. m

pedestal

piedestal m

tener a alguien en un pedestal coloq.

zelo ceniti koga

hostal [osˈtal] SUST. m

hostal

gostišče n

hostal

penzion m

preocupado (-a) [preokuˈpaðo] ADJ.

preocupado (-a)

zaskrbljen

estoy preocupado por la salud de mi abuela

skrbi me zdravje moje babice

preocupación [preokupaˈθjon] SUST. f

1. preocupación (inquietud):

preocupación

zaskrbljenost f

preocupación por los hijos

skrb za otroke

sin preocupaciones

brez skrbi

causar preocupaciones a alguien

komu povzročati skrbi

2. preocupación (interés):

preocupación

skrb f

preocupación

interes m

tu única preocupación es el dinero

misliš le na denar