Traducciones de „pobrali“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

pobre [ˈpoβre] ADJ.

1. pobre:

pobre

reven

pobre en recursos naturales

reven z naravnimi viri

2. pobre (desgraciado):

pobre

ubog

pobre

beden

¡pobre de ti si dices mentiras!

pazi se, če lažeš!

pobreza [poˈβreθa] SUST. f

pobreza

revščina f

I . poblar [poˈβlar] V. intr., trans.

poblar

naseljevati [form. perf. naseliti]

poblar (habitar)

prebivati

II . poblar [poˈβlar] V. v. refl.

poblarse

razpasti se

poblarse (árboles)

razrasti se

poblado (-a) [poˈβlaðo] ADJ.

poblado (-a)

naseljen

poblado (-a)

poseljen

poli [ˈpoli] SUST. f coloq.

poli

kifeljci m pl.

cobra [ˈkoβra] SUST. f

cobra

kobra f

I . obrar [oˈβrar] V. intr.

1. obrar (actuar):

obrar

delati

obrar

obnašati se

2. obrar (causar efecto):

obrar

delovati

obrar

učinkovati

el remedio no obró como se esperaba

zdravilo ni učinkovalo, kot je bilo pričakovano

3. obrar (existir, hallarse):

obrar

nahajati se

el testamento obra en mis manos

oporoka je v mojih rokah

4. obrar (defecar):

obrar

iztrebiti se

obrar

opraviti (veliko) potrebo

II . obrar [oˈβrar] V. trans.

1. obrar (construir, edificar):

obrar

graditi [form. perf. zgraditi]

2. obrar (causar):

obrar

delovati

obrar

delati

esta crema obra maravillas

ta krema dela čudeže

3. obrar (llevar a cabo):

obrar

narediti

obrar

izvajati [form. perf. izvesti]

sobra [ˈsoβra] SUST. f

1. sobra:

sobra (exceso)

preobilica f

de sobra (en abundancia)

v izobilju

2. sobra pl (restos):

sobra

ostanki m pl.

sobrar [soˈβrar] V. intr.

1. sobrar (quedar):

sobrar

ostati

sobrar

preostati

2. sobrar (abundar):

sobrar

ta denar bo več kot dovolj

3. sobrar (estar de más):

sobrar

biti odvečen

creo que sobras aquí

mislim, da si tu odveč

I . cobrar [koˈβrar] V. trans.

1. cobrar (precio):

cobrar

zaračunati

han venido a cobrar la luz

prišli so po plačilo za elektriko

¿me cobra, por favor?

račun, prosim!

2. cobrar (sueldo):

cobrar

zaslužiti

3. cobrar (cheque):

cobrar

unovčiti

4. cobrar (deudas):

cobrar

izterjati

5. cobrar (adquirir):

cobrar

zbrati pogum

II . cobrar [koˈβrar] V. intr.

1. cobrar (sueldo):

cobrar

dobiti plačo

2. cobrar coloq.:

cobrar

dobil jih boš!

umbral [umˈbral] SUST. m

umbral

prag m

porra [ˈporra] SUST. f

1. porra (palo):

porra

kij m

2. porra (de policía):

porra

gumijevka f

porra

pendrek m

3. porra (churro):

porra

vrsta sladice, podolgovat ocvrtek

4. porra (apuesta):

porra

stava f

5. porra (loc) coloq.:

porra

pojdi k vragu!

portal [porˈtal] SUST. m

1. portal (entrada):

portal

veža f

portal

hodnik m

2. portal (soportal):

portal

preddverje n

3. portal REL.:

portal

jaslice f pl.

4. portal infor:

portal

spletni portal

postal [posˈtal] SUST. f

postal

razglednica f

porrazo [poˈrraθo] SUST. m

porrazo

udarec m