Traducciones de „glorificarse“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

I . glorificar [glorifiˈkar] V. trans.

1. glorificar (dar la gloria divina):

glorificar

poveličevati [form. perf. poveličati]

2. glorificar (alabar):

glorificar

hvaliti

II . glorificar [glorifiˈkar] V. v. refl.

glorificar glorificarse:

glorificarse

hvaliti se

se glorifica de sus éxitos

hvali se s svojimi uspehi

glorificación [glorifikaˈθjon] SUST. f

glorificación

poveličevanje n

ramificarse [rramifiˈkarse]

ramificarse V. v. refl.:

ramificarse

razvejati se

ramificarse

razcepiti se

I . purificar [purifiˈkar] V. trans.

1. purificar (limpiar):

purificar

očistiti

purificar

prečistiti

2. purificar fig.:

purificar

osvobajati [form. perf. osvoboditi]

II . purificar [purifiˈkar] V. v. refl. purificarse

1. purificar (limpiarse):

purificarse

očistiti se

purificarse de la culpa

oprati se krivde

2. purificar fig.:

purificarse

osvoboditi se

verificar [berifiˈkar]

verificar

verificirati

verificar (comprobar)

preveriti

I . sacrificar [sakrifiˈkar] V. trans.

1. sacrificar t. REL.:

sacrificar

žrtvovati

2. sacrificar:

sacrificar (a una divinidad)

darovati

sacrificar (un animal)

zaklati

II . sacrificar [sakrifiˈkar] V. v. refl.

sacrificar sacrificarse t. fig.:

sacrificarse

žrtvovati se

sacrificarse por algo/por alguien

žrtvovati se za kaj/za koga

glorieta [gloˈrjeta] SUST. f

glorieta

krožišče n

glorioso (-a) [gloˈrjoso] ADJ.

1. glorioso (digno de honor):

glorioso (-a)

slaven

glorioso (-a)

veličasten

2. glorioso REL.:

glorioso (-a)

blažen

afincarse [afiŋˈkarse]

afincarse V. v. refl.:

afincarse

nastaniti se

acurrucarse [akurruˈkarse]

acurrucarse V. v. refl. (encogerse):

acurrucarse

stisniti se

acurrucarse en un sillón

namestiti se na naslonjaču

unificar [unifiˈkar]

unificar (pueblos)

združiti

unificar (pueblos)

zediniti

unificar (pueblos) (uniformar)

poenotiti stališča

edificar [eðifiˈkar] V. trans.

1. edificar (construir):

edificar

graditi [form. perf. zgraditi]

2. edificar (establecer):

edificar

ustvariti

gloria [ˈglorja] SUST. f

1. gloria (fama):

gloria

slava f

sin pena ni gloria

brez posledic

sin pena ni gloria

neopaženo

2. gloria (paraíso):

gloria

nebesa f

estar en la gloria coloq.

biti v devetih nebesih

3. gloria (gusto, placer):

gloria

zadovoljstvo n

da gloria verlo

veselje ga je videti