Traducciones de „disgustarse“ en el diccionario español » esloveno

I . disgustar [disɣusˈtar] V. trans.

1. disgustar (causar enfado):

disgustar

jeziti [form. perf. razjeziti]

2. disgustar (causar disgusto en la boca):

disgustar

gnusiti [form. perf. zagnusiti]

II . disgustar [disɣusˈtar] V. v. refl.

disgustar disgustarse:

disgustarse

jeziti se [form. perf. razjeziti se]

se disgustó con él por sus mentiras

razjezil(a) se je zaradi njegovih laži

disgregarse [disɣreˈɣarse] V. v. refl.

1. disgregarse (gente):

disgregarse

razkropiti se

el público se disgregó al terminar el espectáculo

občinstvo se je po koncu predstave razkropilo

2. disgregarse (materia):

disgregarse

razgrajevati se [form. perf. razgraditi se]

indigestarse [in̩dixesˈtarse] V. v. refl.

indigestarse

zaradi juhe mi je težko v želodcu

disgusto [disˈɣusto] SUST. m

1. disgusto (repugnancia):

disgusto

gnus m

2. disgusto:

disgusto (desagrado)

nejevolja f

disgusto (enfado)

jeza f

dislocarse [disloˈkarse]

dislocarse V. v. refl.:

dislocarse

izpahniti si

me he dislocado el brazo

izpahnil(a) sem si roko

diseminarse [disemiˈnarse] V. v. refl.

diseminarse (noticias, semillas)

razširiti se

diseminarse (noticias, semillas) (grupo de personas)

razpršiti se

disfrazarse [disfraˈθarse]

disfrazarse V. v. refl.:

disfrazarse

preobleči se

disfrazarse

zamaskirati se

se disfrazó de payaso

preoblekel se je v klovna

degustar [deɣusˈtar] V. trans.

degustar

pokušati

degustar

degustirati