Traducciones de „conocerte“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

I . conocer [konoˈθer] irr como crecer V. trans.

conocer

poznati [form. perf. spoznati]

conocer de vista

poznati na videz

dar a conocer los resultados

objaviti rezultate

II . conocer [konoˈθer] irr como crecer V. intr.

conocer

spoznati se na kaj

III . conocer [konoˈθer] irr como crecer V. v. refl.

conocer conocerse:

conocerse

poznati se

(nosotros dos) nos conocemos desde pequeños

poznava se že od malih nog

concertar [koṇθerˈtar] V. trans.

1. concertar (ponerse de acuerdo):

concertar

uskladiti

concertar una cita

dogovoriti se za sestanek

2. concertar mús:

concertar

uglasiti

concierto [koṇˈθjerto] SUST. m

concierto

koncert m

inocente [inoˈθen̩te] ADJ.

inocente

nedolžen

inocente (ingenuo)

naiven

rinoceronte [rrinoθeˈron̩te] SUST. m

rinoceronte

nosorog m

conocimiento [konoθiˈmjen̩to] SUST. m

1. conocimiento (noción, saber):

conocimiento

védenje n

conocimientos

znanje

2. conocimiento (inteligencia):

conocimiento

razum m

contraoferta [kon̩traoˈferta] SUST. f

contraoferta

protiponudba f

I . conocido (-a) [konoˈθiðo] ADJ.

conocido (-a)

(po)znan

II . conocido (-a) [konoˈθiðo] SUST. m (f)

conocido (-a)

znanec(znanka) m (f)

I . reconocer [rrekonoˈθer] irr como crecer V. trans.

1. reconocer (identificar):

reconocer

prepoznati

2. reconocer (admitir):

reconocer

priznati

3. reconocer t. MED.:

reconocer

preiskati

reconocer

pregledati

II . reconocer [rrekonoˈθer] irr como crecer V. v. refl.

reconocer reconocerse:

reconocerse

prepoznati se

reconocerse culpable

priznati krivdo

I . convertir [komberˈtir] irr como sentir V. trans.

1. convertir (transformar):

convertir

spreminjati [form. perf. spremeniti]

convertir gramos en kilogramos

pretvoriti grame v kilograme

convertir en dinero

unovčiti

2. convertir REL.:

convertir

spreobrniti

II . convertir [komberˈtir] irr como sentir V. v. refl. convertirse

1. convertir (transformarse):

convertirse

spremeniti se

la rana se convirtió en un príncipe

žaba se je spremenila v princa

2. convertir REL.:

convertirse

spreobrniti se

convertirse al islam

postati musliman

concernir [koṇθerˈnir]

concernir irr como cernir V. intr.:

concernir

zadevati

en [o por] lo que concierne a...

kar zadeva ...

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Andrea, sin conocerte personalmente, hemos enfrentado las mismas burdas acusaciones y hemos sido actores a la fuerza de este show.

rojoscuro.blogspot.com

Es conocerte al vivir desde la perspectiva de que eres alma viviendo en un cuerpo temporero.

losciclosdelalma.com

Tola muchísimas gracias por tu tiempo y por ayudarnos a conocerte un poco mas.

bajoelsignodelibra.blogspot.com

Pero principalmente pienso, que cabrearse es bueno porque te da la oportunidad de conocerte a ti mismo.

principiodeuncomienzo.wordpress.com

Aunque debo confesar que antes de conocerte personalmente ya había adquirido ciertos anticuerpos hacia ti.

barrunto.blogspot.com

Me despisté, dije que iba a conocerte más adelante y no lo hice.

clickefectivo.com

Si vas a asumir algo, entonces asume que a ella le encantará tu rapport y estará interesada en conocerte.

seduccion.seducemujeres.com

Y es la razon por la que te engendre tanto carino, sin siquiera conocerte en persona.

www.ezcritor.com

Te va a tocar desacostumbrarte a tu ex y empezar a conocerte a ti mismo.

www.iniciativat.com

Me ha encantado conocerte un poquito más, guapetona, tenemos algunas cositas en común.

www.toxicvanity.com