Traducciones de „concertarse“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

concertar [koṇθerˈtar] V. trans.

1. concertar (ponerse de acuerdo):

concertar

uskladiti

concertar una cita

dogovoriti se za sestanek

2. concertar mús:

concertar

uglasiti

concernir [koṇθerˈnir]

concernir irr como cernir V. intr.:

concernir

zadevati

en [o por] lo que concierne a...

kar zadeva ...

I . concentrar [koṇθen̩ˈtrar] V. trans.

concentrar

osredotočiti

concentrar

koncentrirati

II . concentrar [koṇθen̩ˈtrar] V. v. refl.

concentrar concentrarse:

concentrarse

skoncentrirati se

concentrarse

osredotočiti se

hay que concentrarse en los temas ecónomicos

treba se je osredotočiti na gospodarske teme

portarse [porˈtarse] V. v. refl.

portarse

obnašati se

el niño se porta bien/mal

otrok se lepo/grdo obnaša

concretar [koŋkreˈtar] V. trans.

concretar

uresničiti

concretar

konkretizirati

concursar [koŋkurˈsar] V. intr., trans. (en un concurso)

concursar

tekmovati

concursar al premio

potegovati se za nagrado

concordar [koŋkorˈðar]

concordar V. intr.:

concordar

soglašati

concordar

ujemati se

concursante [koŋkurˈsan̩te] SUST. mf

concursante

kandidat(ka) m (f)

concursante

tekmovalec(tekmovalka) m (f)

concursante

natečajnik(natečajnica) m (f)

broncearse [broṇθeˈarse] V. v. refl.

broncearse

sončiti se

concebir [koṇθeˈβir] irr como pedir V. trans.

1. concebir (una hembra):

concebir

zanositi

2. concebir:

concebir

narediti načrt

3. concebir (comprender):

concebir

razumeti

conceder [koṇθeˈðer] V. trans. (préstamo)

conceder

dati

conceder

odobriti

si me concedes un minuto

če mi daš minuto

conceder un premio

dodeliti nagrado

concejal(a) [koṇθeˈxal] SUST. m(f)

concejal(a)

mestni svetnik(mestna svetnica) m (f)

concepto [koṇˈθepto] SUST. m

concepto

pojem m

concepto (opinión)

mnenje n

bajo [o por] ningún concepto

pod nobenim pogojem

la cantidad en concepto de intereses com

znesek v višini obresti

concierto [koṇˈθjerto] SUST. m

concierto

koncert m

concurso [koŋˈkurso] SUST. m

1. concurso (competición):

concurso

tekmovanje n

2. concurso (para un cargo):

concurso

natečaj m

3. concurso (asistencia):

concurso

sodelovanje n

I . conciliar [koṇθiˈljar] V. trans. (pacificar)

conciliar

pomiriti

conciliar el sueño

zaspati

II . conciliar [koṇθiˈljar] V. v. refl.

conciliar conciliarse (hacer las paces):

conciliarse

pomiriti se

conciliarse

pobotati se

concurrir [koŋkuˈrrir] V. intr. (juntarse)

concurrir

zbrati se

concurrir

sovpasti

concurren en ella todas las cualidades deseables

ima vse želene lastnosti

conceptual ADJ.

Entrada creada por un usuario

conceptual

konceptualen, kar se tiče koncepta, pojma