Traducciones de „vincular“ en el diccionario español » chino

vincular V. trans.

1. vincular:

vincular

使联系起来 shǐ liánxì qǐlái

vincular

使联结 shǐ liánjié

2. vincular:

vincular

使依附 shǐ yīfù

3. vincular:

vincular

使承担义务 shǐ chéngdān yìwù

4. vincular DER.:

vincular

限定(不动产)的继承 xiàndìng(bùdòngchǎn)de jìchéng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Para acceder, es necesario vincularse desde el usuario de facebook.

www.mujeresdemiedad.com

Esto es lo que se llama pensar en positivo y vincularse con el aspecto luminoso que tenemos.

radiopuntocero.com

De ese modo, buscó vincularlo a una supuesta conspiración.

www.iprofesional.com

Los candidatos se eligen por una multiplicidad de factores, que en este caso también se vincula con quien encabece en las otras fracciones, manifestó.

www.grupoprimerapagina.com.ar

La finalidad de acreditación es la que más se vincula con este valor social - - simbólico que tiene la evaluación.

www.evaluacion.edusanluis.com.ar

Yo le porpondria unas sesiones de terapia vincular para manejar la relaxion entre ustrdes que seguirán siendo socios de por vida.

gracielamoreschi.com.ar

Como vemos, el concepto se vincula con la noción de espejo, de reflexividad, de duplicación.

www.narrativasdigitales.com

Con los autos de competición vamos a pasar muy cerquita del río, que es lo que queremos: vincular a la ciudad con el río.

www.polepositionweb.com.ar

Vincular los eventos de movimiento a los eventos musicales en la visualización de los datos?

fba.unlp.edu.ar

En ese sentido, de a poquito, estoy comenzando a vincularme con grupos para encontrar una manera para cambiar eso.

ceciliadilodovico.wordpress.com