Traducciones de „ruptura“ en el diccionario español » chino

ruptura SUST. f

1. ruptura:

ruptura

(关系等的)断绝 (guānxì děng de)duànjué , 决裂 juéliè

2. ruptura MED.:

ruptura

破裂 pòliè

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La ruptura con inmediatez de las fuentes, para reencontrar las desde un lugar otro, casi arbitrario, casi enteramente subjetivo y para nada intertextual.

saquenunapluma.wordpress.com

Y no se visualizan en forma clara las posibilidades de esta ruptura de estructuras.

guillermovilaseca.com.ar

La ruptura también se dio en el lenguaje.

wwweldispreciau.blogspot.com

Dunant asegura que los antidepresivos una vez la ayudaron a superar una mala ruptura.

www.farmaceuticosenlinea.com

La formación de un enlace requiere energía y su ruptura la libera.

biciclub.com

Dra mi hija acaba de terminar después de tres rupturas con su novio.

gracielamoreschi.com.ar

En los demás casos de ruptura de la relación laboral, la asociación aplicará lo que al respecto establece el mencionado artículo 21.

www.losgrobo.com

Los estudiantes se tomaban a si mismos como los que de verdad plateaban la revolución y la emancipación y la ruptura.

luisroca13.blogspot.com

El kirchnerismo construye con rupturas y tensiones su proyecto político con objetivos económicos.

indecquetrabaja.blogspot.com

Uñas de gel tienden a romperse más de una ruptura que hace que sea casi imposible de solucionar en casa.

www.imcordoba.com.ar