Traducciones de „roña“ en el diccionario español » chino

I . roña SUST. f

1. roña:

roña

锈 xiù

2. roña:

roña

(家畜身上的)疥癣 (jiāchù shēnshɑng de)jièxuǎn

3. roña:

roña

污垢 wūgòu

4. roña:

roña

(相互影响的)恶习 (xiānghù yǐngxiǎng de)èxí

5. roña:

roña

小气 xiǎoqi , 吝啬 lìnsè

II . roña SUST. m, f

roña

小气鬼 xiǎoqiguǐ

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El limón es el gran enemigo de la roña y la sarna.

ecovida.fundacioncodigos.org

Roña hace referencia a la suciedad fuertemente adherida al cuerpo.

neetcurioso.com

Como nadie lo hace en mi edificio, lo hago yo, que no soporto la exhibición permanente de roña sobre las blancas pareces recién pintadas.

artepolitica.com

No al agobio ni a la roña ni al oportunismo.

www.veronicaanghileri.com

Al cabo de algunos años, cuando creían que habían desaparecido, tuvieron más roña que antes.

www.bibliotecapleyades.net

Ademas de no escuchar musica, buscan roña en cada detalle, incluso bonito, como una foto de sombras y recuerdos... estan envenenados.

www.tiempodeocio.com.ve

Lo que se le salió ahora sólo fue el resultado de la roña.

jovencuba.com

Lo hacía para quitarse la roña que hacía horas que no salía de su parte encarnada, dentro de las uñas.

blogs.alfaguara.com

Buscan roña en cada detalle, incluso bonito, como una foto de sombras y recuerdos.

cartagenapost.com

Roña, en hojas aparecen manchas pequeñas, húmedas al principio que posteriormente se hacen circulares e irregulares, con márgenes amarillos, translúcidas y centros pardos posteriormente apergaminados.

ecocosas.com