Traducciones de „relevar“ en el diccionario español » chino

I . relevar V. trans.

1. relevar:

relevar

使凸起 shǐ tūqǐ

2. relevar:

relevar

解除 jiěchú , 减免 jiǎnmiǎn

relevar

豁免 huòmiǎn

3. relevar:

relevar

替代 tìdài , 接替 jiētì

4. relevar MILIT.:

relevar

换防 huànfáng

relevar

换岗 huàngǎng

II . relevar V. v. refl.

relevar

轮班 lúnbān , 轮换 lúnhuàn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Si tu empresa no realiza venta al público, pedí presupuestos a tus competidores para relevar su proceso.

www.buenosnegocios.com

Además de dar un vaso de sopa, relevábamos varios datos.

badanita-cosquillitas-a-la-vida.blogspot.com

Ya hemos relevado otras instalaciones de empresas de seguridad con resultados similares.

mercadosunidos.wordpress.com

Te agrego que un investigador encontró un boxer en la escena del crimen que no había sido relevado.

ceciliadilodovico.wordpress.com

Estamos relevando alrededor de 32 mil kilómetros por los que circulan más de 500 mil animales, señaló.

www.neuqueninforma.gov.ar

Para lograr estos objetivos apela tanto a los datos empíricos relevados en el lugar como a los diversos marcos teóricos que habilitan a extraer conclusiones.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Esto es algo que se tiene que relevar, señala.

profesorbaker.com

Sin embargo, no lo relevan de su tarea; al contrario, esperan que diga algo, que haga un gesto.

weblogs.clarin.com

Dos consultorios médicos recorrerán los departamentos entrerrianos para relevar voluntariamente a docentes y establecer políticas de salud que mejoren su calidad de vida.

www.diarioelargentino.com.ar

En jamón cocido el alza llegó al 195 % y en agua mineral fue del 188 %, según lo relevado.

www.ellibertario.com