Traducciones de „reivindicar“ en el diccionario español » chino

reivindicar V. trans.

1. reivindicar:

reivindicar

收复 shōufù , 重新得到(权利等) chóngxīn dédào(quánlì děng)

2. reivindicar:

reivindicar

要求(收回权利等) yāoqiú(shōuhuí quánlì děng)

3. reivindicar:

reivindicar

恢复(名誉) huīfù(míngyù)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Posee iniciativa individual, asume riesgos y reivindica la audacia como un valor.

www.revistaanfibia.com

La palabra democracia debe ser protegida y reivindicada a toda costa.

segundacita.blogspot.com

En cambio, dijo, cuando las mujeres reivindicaron sus derechos como ciudadanas fueron pasadas por la guillotina.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

La movida que hicimos el miércoles, sirve para reivindicarlo actuado por estos trabajadores, muchos de ellos hoy ya no están.

www.electrumluzyfuerza.com.ar

La obra reivindica la infancia como espacio primordial donde soñar un mundo mejor, incluso en el medio de una sórdida realidad.

lamadridmorena.com

Si no hay un gobierno nacional y popular por más que reivindiquemos derechos, sabemos que ganamos uno y perdemos cuatro.

hamartia.com.ar

Sintamos su presencia en este gran murmullo de pueblo que reivindica los errores de todos los demás pueblos de la tierra.

www.elortiba.org

Sin duda, todas las placas son testimonios que reivindican el poder de la imagen para mantener y motivar a sus fieles.

carogs89.wordpress.com

Yo me crié con todo eso, lo reivindico, me gustó, lo disfruté y no me parece mal.

pircasytrincheras.blogspot.com

Mientras tanto ansía y lucha en función de reivindicar su nombre, recuperar su título y recomponer sus relaciones familiares.

www.calchaquimix.com.ar