Traducciones de „refinado“ en el diccionario español » chino

I . refinado (-da) ADJ.

1. refinado:

refinado (-da)

精炼的 jīngliàn de

refinado (-da)

精制的 jīngzhì de

2. refinado:

refinado (-da)

精致的 jīngzhì de , 精美的 jīngměi de

refinado (-da)

高雅的 gāoyǎ de

3. refinado:

refinado (-da)

狡猾的 jiǎohuá de

4. refinado:

refinado (-da)

极端的 jíduān de , 绝顶的 juédǐng de

II . refinado (-da) SUST. m (f)

refinado (-da)

提炼 tíliàn , 精炼 jīngliàn

refinado (-da)

精制 jīngzhì

I . refinar V. trans.

1. refinar:

refinar

提炼 tíliàn , 精炼 jīngliàn

refinar

精制 jīngzhì

2. refinar:

refinar

使完善 shǐ wánshàn , 使精美 shǐ jīngměi

II . refinar V. v. refl.

refinar

变得高雅 biàn de gāoyǎ

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Las habilidades motoras finas son aquellas que implican un uso refinado de los pequeños músculos que controlan la mano, los dedos y el pulgar.

tirotactico.net

La sal de mesa es un elemento altamente refinado.

tuyyoalacarte.blogspot.com

Una cosa buena, refinada, por donde se escuchan un montón de situaciones relacionadas con la forma del blues.

frasesrockeras.blogspot.com

Básicamente el trigo es refinado para garantizar una mayor duración, puesto que el grano íntegro contiene grasas y es susceptible de enranciamiento.

conspiraciones1040.blogspot.com

La respuesta está en los hidratos de carbono simples y / o refinados.

mqciencia.com

Se la conoce en algunos países como harina refinada o floja.

www.utilisima.com

Esta sustancia que se emplea en el proceso de refinado del petróleo es altamente tóxica.

www.itfuego.com

Tanto los genes como el sobrepeso, el sedentarismo y sobre todo una dieta rica en hidratos de carbono refinados, promueve la resistencia a la insulina.

flexivegetarianos.com

Aún así, mejor es con miel o con algún tipo de azúcar lo menos refinada posible (negra o rubia).

fondodeolla.com

Los azúcares refinados tienden a disparar muy rápidamente el nivel de insulina y alimentan el crecimiento de las células cancerosas.

www.saludesencial.org