Traducciones de „paros“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

paro¹ SUST. m

1. paro:

paro

歇工 xiēgōng

paro

停工 tínggōng

2. paro:

paro

停止 tíngzhǐ , 中止 zhōngzhǐ

3. paro:

paro

(资方为对付工人罢工)封闭工厂 (zīfāng wèi duìfu gōngrén bàgōng) fēngbì gōngchǎng , 停产 tíngchǎn

4. paro:

paro

失业 shīyè

5. paro:

paro

罢工 bàgōng

locuciones, giros idiomáticos:

paro forzoso

被迫停工 bèipò tínggōng

paro la­boral

罢工 bàgōng

paro² SUST. m

paro

山雀 shānquè

paro

山雀属 shānquèshǔ

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Los problemas de orden público, los paros y la informalidad también han afectado esas cifras.

www.elpais.com.co

Picamaderas, currucas, paros, luganos, cucos.

blog.pucp.edu.pe

Creo que la izquierda es mucho más que organizar paros, huelgas injustificadas, bloqueos carreteros, y embotellamientos según convenga y sin considerar a terceros.

realidadnovelada.com

Ambos aspectos fueron dejados de lado: la seguridad se desmejora en todo el territorio nacional: paros armados, asesinatos, extorsiones, secuestros, sevicia contra los militares.

contrapuntomedellin.wordpress.com

Solo se concentra en la espuma y no en la sustancia, es tan liviano en valoraciones como los negociadores del gobierno que van capotear a los paros.

www.lasillavacia.com

Al resto de las autoridades no les importa y por eso son los paros, la marchas internas y las trancas.

ucvnoticias.ucv.ve

Serán los trabajadores con su imprescindible movilización quienes jalonarán el más amplio despliegue de movimientos, paros cívicos y manifestaciones de solidaridad.

tribunaroja.moir.org.co

Esta oferta es aceptada por los ferrocarrileros, quienes dejan los paros.

www.militante.org

No les alcanzaban los micrófonos de los distintos medios de comunicación para declamar su apoyo a los paros agropecuarios.

www.pregonagropecuario.com.ar

Hacer pausas cuando se trabaja frente a un ordenador: paros de cinco minutos después de cada hora laboral y parpadear a menudo.

noticierodiario.com.ar