Traducciones de „nánwén“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

nana SUST. f

1. nana coloq.:

nana

奶奶 nǎinɑi , 姥姥 lǎolɑo

2. nana:

nana

催眠曲 cuīmiánqǔ , 摇篮曲 yáolánqǔ

3. nana:

nana

乳母 rǔmǔ , 奶妈 nǎimā

locuciones, giros idiomáticos:

el año de la nana

很古的时候 hěn gǔ de shíhou

I . nacer V. intr.

1. nacer:

nacer

出生 chūshēng , 诞生 dànshēng

2. nacer:

nacer

(动物)出生 (dòngwù) chūshēng

nacer

出壳 chūké , 脱壳 tuōqiào

3. nacer:

nacer

(植物)出芽 (zhíwù) chūyá , 发芽 fāyá

nacer

出土 chūtǔ

nacer

(毛发、羽毛等)长出 (máofà, yǔmáo děng) zhǎngchū , 生出 shēngchū

4. nacer:

nacer

出身 chūshēn

5. nacer:

nacer

产生 chǎnshēng , 形成 xíngchéng

6. nacer:

nacer

发源 fāyuán , 源于 yuányú

7. nacer:

nacer

(日、月、星辰)升起 (rì, yuè, xīngchén) shēngqǐ

8. nacer:

nacer

出版 chūbǎn , 问世 wènshì

II . nacer V. v. refl.

1. nacer:

nacer

发芽 fāyá , 萌芽 méngyá

2. nacer:

nacer

开线 kāixiàn , 绽线 zhànxiàn

locuciones, giros idiomáticos:

nacer para

生来(是为了) shēnglái(shì wèile)

volver a nacer

再生 zàishēng , 死里逃生 sǐlǐ-táoshēng

nadie PRON.

nadie

(用于否定句)任何人 (yòng yú fǒudìngjù) rènhé rén , 无人 wúrén

locuciones, giros idiomáticos:

no ser nadie

无足轻重 wúzú-qīngzhòng

no ser nadie

生活无着落 shēnghuó wú zhuóluò

naipe SUST. m

naipe

纸牌 zhǐpái , 扑克牌 pūkèpái

locuciones, giros idiomáticos:

dar bien (mal) el naipe

运气好(坏) yùnqì hǎo(huài)

tener buen (mal) naipe

(打牌时)手气好(不好) (dǎpái shí) shǒuqì hǎo(bù hǎo)

naire SUST. m

naire

管象人 guǎnxiàngrén , 驯象人 xùnxiàngrén