Traducciones de „memorando“ en el diccionario español » chino

memorando SUST. m

memorando → memorándum

Véase también: memorándum

memorándum <pl. memorándum, me­moranda> SUST. m

1. memorándum:

memorándum

记事簿 jìshìbù

2. memorándum:

memorándum

(外交上的)备忘录 (wàijiāo shɑng de)bèiwànglù

3. memorándum COM.:

memorándum

订单 dìngdān

memorar V. trans.

memorar

回忆 huíyì , 记忆 jìyì

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Pero un memorando de entendimiento no puede reemplazar una ley.

cimarronajesss.blogspot.com

También se sentaron las bases para la celebración de acuerdos de cooperación y memorandos de entendimiento.

www.laguajirahoy.com

No le damos ninguna credibilidad, enfatizan los exfuncionarios en el memorando.

correosemanal.blogspot.com

Los memorando y la correspondencia destinados al comité técnico deberán estar escritos en uno de los idiomas oficiales.

www.aduana.cl

Lazar tuvo acceso a un memorando que confirmó sus sospechas.

chemtrailsevilla.wordpress.com

También este vocablo ha sido castellanizado: memorando (sin tilde, porque a pesar de que sigue siendo grave, ahora termina en vocal).

dorianlex.blogspot.com

Incluso llegó a aconsejar, en diversos memorandos desclasificados en abril, cómo se debía torturar bien, para no correr riesgos.

blogs.vivenicaragua.com

Redactaría los propósitos de la empresa y un memorando con los objetivos y la estrategia a seguir para alcanzar los.

elprofedice.wordpress.com

Sigamos bloguenando, o como me gusta decir, memorando.

teoria-del-caos.blogspot.com

Asimismo, se ha suscrito memorandos de entendimiento con varias de ellas que rigen las esferas y detalles particulares de la cooperación.

www.iom.int