Traducciones de „mediante“ en el diccionario español » chino

mediante PREP.

mediante

通过 tōngguò , 利用 lìyòng , 借助 jièzhù

Ejemplos de uso para mediante

Dios mediante

如无意外 rú wú yìwài

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Sólo lo anunciamos mediante el boca a boca.

www.cidipal.org

Afortunadamente los ordenadores son más fáciles de manejar mediante otras cosas.

www.centrocultural.coop

Es similar a la brujería: utiliza pócimas mágicas creadas mediante rituales como la dilusión y sucusión.

www.proyectosandia.com.ar

Le exaltaba la posibilidad de crear un ejército revolucionario dentro del país, que se sublevaría mediante una señal radiotelefónica.

biblioteca.derechoaleer.org

Y sabemos, en cambio, hasta qué punto el ojo puede sustituir al oído, por ejemplo, mediante la lectura del movimiento de los labios.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Sin embargo, la realización mediante representación lleva también, en todos sus aspectos, los caracteres formales del juego.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Mediante esta metodología se encontró que los hombres obtienen un salario promedio 7,9 % superior, con respecto al de las mujeres, con las mismas características.

www.wim-network.org

Y eso que el cine pasa por un momento de representación mediante palabras en su hora embrionaria.

blog.eternacadencia.com.ar

Los economistas heterodoxos presentan estos desequilibrios como perturbaciones de la demanda, que podrían superarse mediante la ampliación del consumo.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Para terminar con la barbarie se contentan con predicar la mejora de las costumbres mediante el desarrollo de la cultura.

ric10.fullblog.com.ar