Traducciones de „maestría“ en el diccionario español » chino

maestría SUST. f

1. maestría:

maestría

熟练 shúliàn , 娴熟 xiánshú

2. maestría:

maestría

教师的职称 jiàoshī de zhíchēng , 职位或级别 zhíwèi huò jíbié

3. maestría:

maestría

硕士学位 shuòshì xuéwèi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Como puede verse, aquí las alusiones a la rima y a la gran maestría de su arte denotan lasupuesta superioridad del mester de clerecía sobre el de juglaría.

www.slideshare.net

Una obra en la que la maestría literaria hace sentirse al lector como un espía entre cortinajes.

www.acantilado.es

Las becas están dotadas con 18 mil pesos y du destinatario son para aquellos profesores en proceso de elaboración de tesis de maestrías y doctorados.

fmestrella.com

Y entonces, vigorosamente y con gran maestría arrancó una melodía fascinante del viejo instrumento.

ritatonellicoach.com.ar

Confía en esa mano que silente nos empuja a nuestra maestría.

mujerayuda.blogspot.com

Pues... a los 33 y con una maestría encima, me llegó la maravillosa hora del amadecamismo.

www.revistacotorra.com.ar

El accidente aéreo está filmado con maestría, al igual que ciertas recaídas del protagonista.

www.todaslascriticas.com.ar

Su nado puede ser considerado excelente y depende de la maestría del pescador para presentarlo adecuadamente en las zonas de acción.

www.linea.cl

La maestría de la vida reside en la posibilidad humana de declarar el quiebre y hacerse cargo del mismo.

ritatonellicoach.com.ar

En sus antiguas grabaciones adaptadas a las nuevas tecnologías de sonido, podemos apreciar la naturalidad, expresión y fuerza vocal en la maestría y esplendidez de sus voces.

www.teldeenfiestas.com