Traducciones de „impedir“ en el diccionario español » chino

impedir V. trans.

impedir

阻止 zǔzhǐ

impedir

妨碍 fáng'ài

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

No permita que las susceptibilidades ajenas le impidan decir lo que necesitan ser conocido.

blogs.perfil.com

Porque si no, se pueden provocar daños irreparables en la estructura de la empresa o impedirle crecer.

arcauniversal.com.ar

El problema es cuando se convierte en fobia impidiendo a mujer desear quedar embarazada...

www.memiliano.com.ar

Pero si llegaran a querer de nuevo avanzar con un desalojo nos van a encontrar a todos impidiendo que se lleve a cabo, dijo.

nueva-ciudad.com

En la nota explico que la política monetaria ayudó a impedir una deflación (en otros escritos agregué a parar la homorragia bancaria).

rolandoastarita.wordpress.com

El ateísmo, como le explique, le da un marco para buscar conocimiento sin una prisión mental que se lo impida.

www.sjarre.com.ar

E inclusive si hubiera, nada impediría que la información fuera cero.

www.saberderecho.com

Lo terrible es la cuestión de fondo en todos los casos, quién, por que y para que ordenó que se impida esta práctica.

www.noticiasformosa.com.ar

Nada impedía que le pusiéramos precio al lote.

www.escritoresdelmundo.com

Eso no impide reconocer que en ese camino de búsqueda de lo simple, en algún momento se desborde el límite hacia el lugar común.

letrasyceluloide.blogspot.com