Traducciones de „homólogo“ en el diccionario español » chino

homólogo (-ga) ADJ.

1. homólogo:

homólogo (-ga)

相应的 xiāngyìng de , 类似的 lèisì de

2. homólogo MAT.:

homólogo (-ga)

同调的 tóngdiào de

3. homólogo QUÍM.:

homólogo (-ga)

(化合物)同系的 (huàhéwù)tóngxì de

4. homólogo LÓGICA:

homólogo (-ga)

同义的 tóngyì de

homologar V. trans.

1. homologar:

homologar

使类似 shǐ lèisì , 使相应 shǐ xiāngyìng

2. homologar DER.:

homologar

认可 rènkě

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Y la verdad no dice todo por dos razones distintas, dos topologías homólogas.

www.imagoagenda.com

También reconoce la cobertura médico asistencial integral de las prácticas médicas a través de las técnicas de fertilización homóloga reconocidas por dicha organización.

www.datasantafeonline.com

La estructura se perpetúa en unas parejas de oposición homólogas a las divisiones tradicionales.

appweb.cortland.edu

Algunas estructuras homólogas no tienen uso aparente, porque son vestigios de estructuras ancestrales.

aportes.educ.ar

Esta planta se refiere a veces como albahaca pimienta, ya que su sabor a clavo es más picante que su homólogo dulce.

www.bibliotecapleyades.net

Esta anomalía es un ejemplo de trisomía (presencia de tres cromosomas homólogos).

aportes.educ.ar

Bien es cierto que el cuadro marsellés es ya centenario, pero su homólogo parisino apenas vio la luz en 1970.

anotandofutbol.blogspot.com

Fue desairado por su homólogo en forma descortés.

www.librosmaravillosos.com

Cada una de estas ubicaciones físicas, está relacionada neurológicamente con un homólogo específico en la médula espinal, cerebro, y por lo tanto, la psique.

mahandevakaur.wordpress.com

Algunos solventes intermedios pueden endurecer tejidos (xileno) mientras que su químico homólogo debe esr más tóxico (cloroformo, benceno).

www.euita.upv.es