Traducciones de „guarnición“ en el diccionario español » chino

guarnición SUST. f

1. guarnición:

guarnición

(衣物的)饰品 (yīwù de)shìpǐn , 镶边 xiāngbiān

2. guarnición:

guarnición

驻军 zhùjūn , 警卫队 jǐngwèiduì

3. guarnición:

guarnición

(荤菜)搭配的素菜 (hūncài)dāpèi de sùcài

4. guarnición pl.:

guarnición

马具 mǎjù

guarnición

皮带 pídài

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Los grupos opositores tomaron las guarniciones militares para debilitar las fuerzas armadas del gobierno.

quintolourdeslaplata.blogspot.com

La otra guarnición introducida fue el o-hitashi, que se comenzó a servir alrededor del siglo 18.

web-japan.org

Entre las piezas de la guarnición figuran la cantonera, el arco del guardamonte, la baqueta, las dos anillas del portafusil y dos abrazaderas.

home.coqui.net

Y la guarnición de verduras a la parrilla no podría ser más perfecta.

www.cocinandosabores.com

Si vas a un restaurante, prueba a compartir un plato para dividir la cantidad o si la guarnición es más pesada, conviertela en algo ligero.

beisbol007.blogia.com

Si se pone en la balanza la tecnocracia y al otro lado la guarnición de allegados a los políticos regionales, prefiero la tecnocracia.

www.semana.com

Congelable 100 %, mejor de un día para otro, obligatorio comer con pan e ideal con una guarnición de patatas.

www.mercadocalabajio.com

También incluye un capítulo dedicado a guarniciones y bebidas que casan a la perfección con este tipo de comida.

www.imnotonly.com

Sus habitantes, sin embargo, hacía unos años que la habían abandonado y sólo una guarnición defendía la plaza.

latunicadeneso.wordpress.com

Lamentó que salvo las viviendas de guarnición, los oficiales no tienen facilidades para adquirir casas propias.

carlosramosrivas.com