Traducciones de „frontispicio“ en el diccionario español » chino

frontispicio SUST. m

1. frontispicio:

frontispicio

(建筑物)正面 (jiànzhùwù)zhèngmiàn

2. frontispicio:

frontispicio

(书籍的)扉页 (shūjí de)fēiyè

3. frontispicio ARQUIT.:

frontispicio

三角墙 sānjiǎoqiáng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La dama podía ser vista en afiches, carteles esmaltados, frontispicios y relojes de calle - los cuales mostraban la hora estándar - hasta los años sesenta.

www.henkel.com.co

Entre 1859 y 1860 se colocaron las esculturas de la fachada y se revocó el frontispicio del edificio.

www.conceptopunta.com

Sobre estas cuatro columnas se sitúa un frontispicio, los artículos 28 a 30, que señalan los vínculos entre el individuo y la sociedad de la que forma parte.

www.dicc.hegoa.ehu.es

Esta iglesia tiene inscrito en su frontispicio la fecha de 1817, como el año en que fue terminada su construcción.

www.elnuevodiario.com.ni

Sin embargo su frontispicio, todavía muestra gravado en la piedra el nombre del comercio en cuestión ya fenecido.

www.aragonliberal.es

Según algunos, entra las figuras que coronan el frontispicio, una tiene su rostro.

www.esmadrid.com

Pero la cuestión no acaba ahí, pues los interrogantes se acentúan al ver escrita la palabra psiquiatra con p mayúscula en el frontispicio del programa de estas jornadas.

www.elgestoespontaneo.com

Es admitido como el sexto miembro y, a partir de ese momento, el lince de la academia adornará el frontispicio de todas sus publicaciones.

www.boriken.info

Y es curioso porque algunas preguntas que están en el frontispicio de algunos retos empresariales actuales se diría que conectan directamente con esta aproximación.

www.cetr.net

Lo van a modernizar, dicen, sacándole el horrible cajón de abajo, desmochándole el frontispicio que lo hace parecer un retablo.

www.portalguarani.com