Traducciones de „feudales“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

feudal ADJ.

1. feudal:

feudal

封地的 fēngdì de

2. feudal:

feudal

封建的 fēngjiàn de

feudal

封建制度的 fēngjiàn zhìdù de

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Las fuerzas feudales pasan de su antigua posición dominante a una posición subordinada en la nueva era capitalista, y se acercan paulatinamente a su desaparición.

www.elortiba.org

Hace medio milenio, los agricultores feudales y los constructores de barcos destruyeron el bosque europeo y diezmaron la población amerindia, contagiada por letales virus mediterráneos.

biblioweb.sindominio.net

Como resultado, es innegable que se ha logrado establecer algunos que, en comparación, garantizan mucha mayor libertad e igualdad que en los tiempos feudales.

www.sgi.org

Quedaron confusamente expresadas las posiciones de muchos obispos que eran al mismo tiempo señores feudales y poseían vastas extensiones de tierra.

cultural.argenpress.info

Y el nivel de implicación que buscas es el que querían los señores feudales para sus granjeros o un relojero para sus engranajes.

www.presionblogosferica.com

Estos modestos señores feudales vivían intramuros, pero poseían su poder en la campiña, con heredades y hombres suficientes para sostener casas señoriales y castilletes, y para acometer empresas militares.

www.franciscanos.org

Así, pues, cuando lo falsificaba tan burdamente, no podía hacer lo más que para cohonestar su alianza con los adversarios absolutistas y feudales contra la burguesía.

www.praxisenamericalatina.org

El ejército federal se acuartela, la policía recula y los señores feudales del estado claman fuego para volver al orden y el respeto.

www.bauleros.org

Es el caso de las sociedades feudales o de las primitivas.

bibliaytradicion.wordpress.com

Viajo y en cada lugar tienen unas palabras, una figura por estampar en lo que acordaremos llamar mis maletas feudales.

www.eichikawa.com