Traducciones de „esmaltar“ en el diccionario español » chino

esmaltar V. trans.

1. esmaltar:

esmaltar

上瓷釉于 shàng cíyòu yú

esmaltar

上珐琅于 shàng fàláng yú

2. esmaltar:

esmaltar

装饰 zhuāngshì

esmaltar

点缀 diǎnzhuì

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Pero muchas veces no tenemos prácticamente tiempo para cortar las como se debe, emprolijarlas, limar las o esmaltar las.

www.feminaactual.com

Aquella lágrima se cuajó en perla; la perla se desparramó en iris, y el iris esmaltó de luces celestiales la mano de la hermosa.

www.oocities.org

La esmalté con una mezcla de esmalte satinado y arcilla.... y quedó con una terminación rústica muy buena.

www.ceramicatrespiedras.com

Además, se deben comprar esmaltes que son vitaminas para fortalecer la uña e intentar esmaltar la siempre, aunque sea de color transparente.

www.saludactual.cl

Entonces, un tip es enfriar el esmalte para que no se espese, y esmaltarse por las tardes o noches, cuando la temperatura del medio esté más baja!

www.nailistas.com

Y dentro de cada uno de ellos también hay diferencias, puedes encontrar gres esmaltado, porcelánico esmaltado o sin esmaltar.

www.milideas.net

Pero si quieren que les esmaltemos las uñas, pedimos que compren el esmalte, porque no vemos limpio aplicar el mismo esmalte a las uñas de otra clienta.

blogs.lavanguardia.com

No tenía idea de cómo fabricar un horno como los que usan los alfareros, ni de esmaltar los cacharros con plomo, aunque tenía algo de plomo para hacerlo.

misteriosyciencia.blogspot.com

A continuación podemos barnizarlo, esmaltarlo o dejarlo tal cual ha quedado.

apli.wordpress.com

Luego revuelvo el agua con un agitador durante 20 a 30 segundos antes de almacenar la en una olla de barro sin esmaltar.

astransloxley.wordpress.com