Traducciones de „escamas“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

escama SUST. f

1. escama:

escama

鳞 lín , 鳞片 línpiàn

2. escama:

escama

(皮肤的)鳞屑 (pífū de)línxiè

escamar V. trans.

1. escamar:

escamar

刮鳞 guālín

2. escamar:

escamar

使起疑心 shǐ qǐ yíxīn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Como endurecedor, como os digo, no me ha aportado mucho, pero sí he conseguido que se acabe con el problema de las escamas.

www.cosmeticaquefunciona.com

Cubriendose con diferentes tamaños de escamas las cuales son cicloideas.

www.portaldesalta.gov.ar

En la parte superior de la fachada el tejado tiene forma de lomo de animal y grandes escamas tornasoladas.

www.casabatllo.es

Dorso con escamas granuladas y diminutas, entre ellas con tubérculos que le dan un aspecto verrugoso.

www.faunaparaguay.com

Entonces le impuso las manos, y al instante cayeron de sus ojos una especie de escamas y recuperó la vista.

www.san-pablo.com.ar

Las placas son de color rojizo, simétricas, circunscritas, de bordes gruesos y bien delimitados, recubiertas de escamas blancas nacaradas, imbricadas, abundantes y fácilmente desprendibles.

buenasiembra.com.ar

Las escamas del lomo son carenadas y se disponen en 191 hileras contadas a mitad del cuerpo.

www.sierradebaza.org

El procedimiento de escamado se hace usando un cuchillo y raspando con fuerza sobre su piel en el sentido contrario a como están puestas las escamas.

www.cocinafacil.okidoki.com.co

Al cocodrilo le resaltan las escamas y dientes con amarillo oro y los hombrecitos son de color rojo cobrizo con lunares amarillos.

www.eleutheria.ufm.edu

Una gran variedad de estructuras les facilita vivir en el agua: aletas, branquias, escamas, membranas, pérdida del pelaje y una forma hidrodinámica.

www.argentinavirtual.educ.ar