Traducciones de „encender“ en el diccionario español » chino

I . encender V. trans.

1. encender:

encender

点燃 diǎnrán

2. encender:

encender

使接通电源 shǐ jiētōng diànyuán

3. encender:

encender

使发热 shǐ fārè

4. encender:

encender

挑起 tiǎoqǐ , 引起 yǐnqǐ

5. encender:

encender

激起 jīqǐ , 激发 jīfā

II . encender V. v. refl.

encender

脸红 liǎnhóng , 害羞 hàixiū

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Al fin y al cabo nunca es tarde para encender una llama: hoy es siempre todavía, toda la vida es ahora.

aldoulisesjarma.blogspot.com

Enciende una hornalla de la cocina, el fuego tan alto como sea posible.

todosloscomo.com

Estiré mi brazo derecho para encender el velador pero tampoco estaba en su lugar.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Un tímido repunte en el oro vuelve a encender la esperanza.

www.cartafinanciera.com

Pero no debería ser una sorpresa que algunos temas encienden más que otros nuestra imaginación.

blog.guiasenior.com

Vereis, quiero que una serie de leds se enciendan progresivamente al darle corriente al circuito.

www.ucontrol.com.ar

Allí y para siempre, aprendimos que ciertos fuegos no se encienden frotando dos palitos.

hamartia.com.ar

Recordemos que con un simple circuito electrónico podemos hacer que enciendan y apaguen como queramos.

www.proyectosandia.com.ar

Una vela no pierde nada cuando enciende otra vela.

fiona-harrypottermoms.blogspot.com

El chispazo que encendió la protesta fue este video.

miguel-policia.blogspot.com