Traducciones de „emparejar“ en el diccionario español » chino

I . emparejar V. trans.

1. emparejar:

emparejar

使成对 shǐ chéngduì

2. emparejar:

emparejar

使具有同一水平 shǐ jùyǒu tóngyī shuǐpíng

II . emparejar V. intr.

1. emparejar:

emparejar

成对 chéngduì , 配对 pèiduì

2. emparejar:

emparejar

和…一样 hé…yīyàng

3. emparejar:

emparejar

(学习上)与…并驾齐驱 (xuéxí shɑng)yǔ…bìngjià-qíqū

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Hoy (por el domingo) pudimos darlo vuelta y cuando lo emparejamos, sacamos la diferencia que buscábamos.

www.ladorrego.com.ar

Post sideboard emparejamos un poco el match contra el removal, pero no se termina de estabilizar el match y eventualmente deje el deck.

www.mtgmulligan.net

No empareje para abajo a efectos de ser carismático.

www.montecaserosya.com.ar

Es así como han salido al debate distintas voces, que piden varias medidas para emparejar la cancha.

www.igdigital.com

Simplificando un poco el tema (tal vez demasiado) para emparejar comida y vino hay dos opciones importantes que...

www.antociano.net

Poco a poco emparejaste la lucha, y comenzaste el lento, inexorable, dramático, andar hacia la victoria.

www.victorhugomorales.com.ar

El pretor hace justicia a los vínculos de la sangre, emparejándolos con los puramente agnaticios de la vieja y típica familia romana.

temasdederecho.wordpress.com

Como efecto colateral, ambas secciones se emparejan, pues el lunes fue la sección de la mañana la que no tuvo clase.

mariainescarvajal.wordpress.com

Lo único bueno que puedo decir de este producto es que apenas si empareja un poco el tono (cosa que dura poquito) pero solo eso.

www.waterfrontmakeup.com

Estará bueno porque al ser una carrera nueva seguramente emparejará a todos.

www.mundosportracing.com