español » chino

embarque SUST. m

2. embarque:

embarque
上船 shàng chuán
embarque
上火车 shàng huǒchē
embarque
上飞机 shàng fēijī

I . embarcar V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

4. embarcar amer.:

embarcar
蒙骗 mēngpiàn

II . embarcar V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para embarque

tarjeta de embarque
登机卡 dēngjīkǎ

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Cobran si uno no imprimió la tarjeta de embarque en su casa.
www.sirchandler.com.ar
Muchos pasajeros usan la técnica del desgaste durante el embarque entero, impidiéndote trabajar correctamente y retrasando el vuelo.
www.ginatonic.com
En esta declaración, se informa todo lo pertinente al embarque (nombre del embarcador, consignatario, tipo de mercadería, su peso y dimensiones, etc).
www.proteccioncivil.org
Es quien debe afrontar el transporte de la mercadería hasta el puerto de embarque (origen), corriendo por su cuenta y orden los riesgos y gastos.
www.afip.gov.ar
Es decir, hasta 2007 los embarques se desarrollaron con normalidad.
www.ellitoral.com.ar
Ningún vocero autorizado informó si este recurso se utilizaría para el embarque y desembarque de vehículos y / o personas.
www.lapatilla.com
En pocos tiempo llegamos al puerto de embarque (sin muelle alguno) para ser recibido por la embestida de los jejenes.
www.viajeros.com
No es suficiente emplear esfuerzos razonables para realizar el embarque de entrada nivelada.
airconsumer.ost.dot.gov
Facturo y me voy a la puerta de embarque.
cardamomoland.com
Poco antes de la hora de embarque cambiaron los paneles para indicar que acudiésemos a atención al cliente.
www.christiandve.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

español

Consultar "embarque" en otros idiomas


Página en English | Español | Italiano | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares