Traducciones de „deshielo“ en el diccionario español » chino

deshielo SUST. m

1. deshielo:

deshielo

解冻 jiědòng

2. deshielo:

deshielo

解冻时期 jiědòng shíqī

3. deshielo:

deshielo

缓和 huǎnhé

deshelar V. trans.

deshelar

解冻 jiědòng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Y aún ahora se puede escuchar su llanto en las montañas, cuando llega el deshielo y en el valle cuando el arroyo lo moja.

elojocondientes.com

Esta especie no sólo se enfrenta a la desaparición de su hábitat a causa del deshielo glacial.

elclima-enelmundo.blogspot.com

Por ejemplo, la contaminación, el deshielo, el calentamiento global.

bloglemu.blogspot.com

En muchas regiones el aumento de la temperatura ha alargado la estación de deshielo y los glaciares se están derritiendo.

www.project-syndicate.org

Pero en invierno, las precipitaciones en forma nieve, compuestas en su mayor parte de agua marina evaporada, bastan normalmente para compensar el deshielo.

www.nationalgeographic.es

Tanta impunidad exige que se active el deshielo de nuestra indiferencia.

www.delglobo.com

El lago se formó hace 18.000 años, durante el deshielo de los grandes glaciares alpinos.

curioson.blogspot.com

En el deshielo, que es superficial, se forman grandes charcos.

www.tecnun.es

Junto con los desastres naturales, el deshielo en la región podría causar daños económicos por un volumen equivalente a la economía mundial de 2012.

www.pajarorojo.info

Como consecuencia, la proporción de deshielo anual es, de media, más de un cinco por ciento menor que entonces.

noticias-ambientales-internacionales.blogspot.com