Traducciones de „descubrir“ en el diccionario español » chino

I . descubrir V. trans.

1. descubrir:

descubrir

揭开 jiēkāi

descubrir

使露出 shǐ lùchū

2. descubrir:

descubrir

吐露 tǔlù

descubrir

暴露 bàolù

3. descubrir:

descubrir

揭露 jiēlù , 告发 gàofā

4. descubrir:

descubrir

发现 fāxiàn

descubrir

发明 fāmíng

5. descubrir:

descubrir

揭示(规律等) jiēshì(guīlǜ děng)

6. descubrir:

descubrir

望见 wàngjiàn

II . descubrir V. v. refl.

1. descubrir:

descubrir

露出 lùchū

2. descubrir:

descubrir

脱帽 tuōmào

3. descubrir (ante):

descubrir

钦佩 qīnpèi

Ejemplos de uso para descubrir

conocer (descubrir, ver) el juego

识破意图 shípò yìtú , 看穿计谋 kànchuān jìmóu

asomar (descubrir, enseñar) la oreja coloq.

(无意中)露出真相 (wúyìzhōng) lùchū zhēnxiàng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Muy buen artículo descubrí hoy al blog y llegué hasta aca desde el principio.

circuloesceptico.com.ar

El nuestro es un trabajo de equipo total en un momento muy particular, porque estamos descubriéndonos como padres.

cinefarandulero.blogspot.com

Lo que más llama la atención es que se haya tardado cuatro años y medio para descubrir.

www.loprincipal.com.ar

Hace poco, se descubrió que el campo de torsión puede surgir por sí mismo, sin ningún giro.

www.grupodealmas.com.ar

Desbordo de felicidad al descubrir, despues de tantos años, que hay alguien que comparte mi desden por 2001.

ojosabiertos.otroscines.com

Nos heríamos el uno al otro, y en un momento determinado, descubrí que no le quería y que él tampoco me quería a mí.

www.elixiresparaelalma.com.ar

Muy poco tiempo después, descubrieron que la ruta nueva no se iba a hacer, que era una promesa que no se cumpliría.

www.tierradenoticias.com.ar

En esa mesa descubrí, ya con dos o tres lejaim más, que era verdad que estábamos solos.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Si no, sacás una placa, como la radiografía que me sacaron, que sirvió para descubrir que soy manco...

cancerdeque.blogspot.com

Una educación dirigida a niños y niñas dispuestos a soñar, reír, jugar, querer, imitar, observar, descubrir, aprender...

club.ediba.com