Traducciones de „depende“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

depender V. intr.

1. depender:

depender

从属于 cóngshǔ yú

2. depender:

depender

依靠 yīkào

3. depender:

depender

取决于 qǔjué yú

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Depende de los cruzamientos de los cromosomas suyos y de su marido.

www.aap.org.ar

La importunidad, cuando se trata de obtener algo valioso, es sólo relativa... depende del grado de amistad que existe entre los amigos.

www.bloguerosconelpapa.org

Esas dos protuberancias que nos crecen en el pecho a las mujeres y que depende cómo se miren son desde asquerosas hasta deseables.

miradasdemujer.wordpress.com

El primero depende más de tu estilo de juego, pero el segundo te permitirá obtener monstruos de mesnada con mayor facilidad.

www.novacrystallis.net

Llamamos constelaciones a las falanges en las que intervienen tres o más peones; y veremos aquí como depende la partida de su estructura.

www.todoajedrez.com.ar

Esta violencia no es de suyo condenable; su valor depende del móvil que la inspira, según sea desinteresado o no.

hjg.com.ar

Elegir entre una y otra vía deabordaje depende básicamente del tamaño de la areola, cómo así tambiéndel deseo de la paciente.

www.entremujeres.com

Son grandes emporios comerciales que vigilan, por nuestra seguridad, nuestros movimientos, porque de ellos depende el buen funcionamiento de la gran cadena de producción-oferta-demanda.

www.mundopalabras.es

Es un jaleo, pero aquí hablamos de voto útil o inútil, depende desde donde se emita.

lageneraciony.com

Por tanto, el diarista literario depende de su disposición a traicionarse, a aceptar el pacto de soledad en que puede ser, si no franco, al menos distinto.

www.letraslibres.com