Traducciones de „crujía“ en el diccionario español » chino

crujía SUST. f

1. crujía ARQUIT.:

crujía

跨度 kuàdù

2. crujía NÁUT.:

crujía

甲板中心通道 jiǎbǎn zhōngxīn tōngdào

crujir V. intr.

crujir

发出沙沙声 fāchū shāshāshēng

crujir

嘎吱嘎吱地响 gāzhī gāzhī de xiǎng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Cuando vivíamos en el violín de la tía, crujíal suelo a cada paso.

www.imaginaria.com.ar

Por último la caña del timón deberá colocarse hacia sotavento, ligeramente hacía la crujía del barco.

www.revistamundonautico.com

Timón a la víal timón está a la vía cuando su plano coincide con en el plano de crujía de la embarcación.

www.proteccioncivil.org

La intersección del plano longitudinal (crujía) con cada cubierta (o la cubierta principal) se denomina línea de crujía.

www.histarmar.com.ar

En los buques con timón y hélice en el plano diametral, ó de crujía.

www.proteccioncivil.org

El match continuó; la escalera crujía, produciendo ruidos como fuegos artificiales o una andanada de cañones.

luis-lenguayliteratura.blogspot.com

Se mantiene la morfologia de la manzana que forma la crujía y al mismo tiempo conforma y cierra el corazon verde.

cartagena.uniandes.edu.co

Y con cada pensamiento, cada recuerdo, su estructura crujía, desmoronándose poco a poco, sangrando por dentro.

blogs.siglo22.net

Los centros de carena y de gravedad, como se dijera, se hallan sobre la misma vertical en el plano de crujía cuando el buque está adrizado.

www.histarmar.com.ar

Su ventaja era que crujía menos en las curvas, lo que permitía un mejor sueño y movimientos más sincopados.

walintonia.com