Traducciones de „contener“ en el diccionario español » chino

I . contener V. trans.

1. contener:

contener

包含 bāohán

contener

装有 zhuāngyǒu

2. contener:

contener

拦住 lánzhù

contener

制止 zhìzhǐ

3. contener:

contener

克制 kèzhì , 忍住 rěnzhù

II . contener V. v. refl.

contener

自制 zìzhì , 克制 kèzhì

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La semilla de soja contiene hasta 0,8 mg / g.

www.losgrobo.com

Había que militar por otros espacios que estaban por fuera pero la verdad es que me contiene y convoca, como a millones, el kirchnerismo.

www.letrap.com.ar

La yerba mate contiene un elevado porcentaje de una sustancia antioxidante que retrasa el envejecimiento celular.

www.palermonline.com.ar

Este canal, podemos decir que es el estable, el software utilizado ha sido probado, revisado y corregido y contiene el código definitivo del servidor.

www.avataresargentinos.com.ar

Los alimentos vegetales contienen cantidades variables de estos componentes.

www.sertox.com.ar

No se publicarán comentarios que contengan direcciones de correo electrónico.

www.noticiasdelcosmos.com

Los jugos de las plantas que contienen oxalatos también producen una dermatitis irritante o conjuntivitis, en contacto con la piel o mucosa conjuntival respectivamente.

www.sertox.com.ar

Son pocos los foros en los que se discute con algo más que contenidos multimedia refritos o fanatismo de alta cobardía virtual.

abelfer.wordpress.com

Estos últimos son demasiado jóvenes para contener restos de la antigüedad que tienen los dinosaurios.

www.locosporlageologia.com.ar

Su hermano, sin entender demasiado por qué algo tan pequeño podía desencadenar tanta aflicción, lo contuvo.

www.juantonelli.com