Traducciones de „consolar“ en el diccionario español » chino

I . consolar V. trans.

consolar

安慰 ānwèi

II . consolar V. v. refl.

consolar

聊以自慰 liáoyǐzìwèi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Esa satisfaccion es lo unico que me consuela en este kilombo institucional que todos, de una forma y otra, sufriremos.

www.saberderecho.com

Para hablar de estas cosas tenemos amigos, hermanos, sacerdotes, psicólogos y muchos otros adultos que nos pueden escuchar y consolar sin salir lastimados.

www.tvcrecer.com

Por eso, el sacerdote, desprecia la verdad, y prefiere mentirle al pueblo para consolarlo y que sigan creyendo.

www.sjarre.com.ar

La destrucción que los rodeaba era un mal presagio, pero ese detalle los consolaba.

www.ellitoralconcordia.com

Como se puede ver que esto le consuela.

casabonita.org

Y con respecto a lo de no poder ser consolada, es cierto.

nomequiereniparadejarme.wordpress.com

Mientras tanto seguid creando anónimos para consolaros en vuestras alucinaciones.

cruxsancta.blogspot.com

No se si será verdad o no, pero cuando veo que pasan cosas así eso me consuela algo.

www.preparemonosparaelcambio.com

Me consuela saber de que en el fondo todos los hombres son iguales.

aliciaseminara.blogspot.com

Termino consolando yo, por lo que la pena se me pasa rápida... espero te sientas mejor, aunque llorar no es malo.

www.lamamadedosbrujas.com